Lirik dan Terjemahan Lagu “Shape of My Heart” oleh Backstreet Boys
Lagu “Shape of My Heart” adalah salah satu lagu yang dinyanyikan oleh boy band legendaris, Backstreet Boys. Lagu ini dirilis pada tahun 2000 sebagai single utama dari album studio keempat mereka yang berjudul Black & Blue. Dibuat oleh Max Martin, Rami Yacoub, dan Lisa Miskovsky, lagu ini menyajikan pesan tentang penyesalan, kejujuran, dan harapan untuk diterima apa adanya.
Lirik Lagu “Shape of My Heart”
Yeah, yeah
Baby, please try to forgive me
Stay here don’t put out the glow
Hold me now don’t bother
If every minute it makes me weaker
You can save me from the man that I’ve become, oh yeah
Looking back on the things I’ve done
I was trying to be someone
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart
Sadness is beautiful, loneliness that’s tragical
So help me I can’t win this war, oh no
Touch me now, don’t bother
If every second it makes me weaker
You can save me from the man I’ve become
Looking back on the things I’ve done
I was trying to be someone (trying)
I played my part, kept you in the dark (in the dark)
Now let me show you the shape of my heart
I’m here with my confession
Got nothing to hide no more
I don’t know where to start
But to show you the shape of my heart
I’m lookin’ back on things I’ve done
I never wanna play the same old part
I’ll keep you in the dark (keep you in the dark)
Now let me show you the shape of my heart
Looking back on the things I’ve done
I was trying to be someone (trying to be someone)
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart (now let me show you the shape of my heart)
Looking back on the things I’ve done
I was trying to be someone
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of
Show you the shape of my heart
Terjemahan Lirik Lagu “Shape of My Heart”
Ya, ya
Sayang, kumohon maafkan aku
Tetaplah di sini, jangan padamkan cahaya ini
Peluk aku sekarang, jangan ganggu
Jika setiap menit membuatku semakin lemah
Kau bisa menyelamatkanku dari pria seperti diriku sekarang, oh ya
Mengenang hal-hal yang telah kulakukan
Aku mencoba menjadi seseorang
Aku memainkan peranku, merahasiakan semuanya darimu
Sekarang izinkan aku menunjukkan padamu bentuk hatiku
Kesedihan itu indah, kesepian itu tragis
Tolong aku, aku tak bisa memenangkan perang ini, oh tidak
Sentuh aku sekarang, jangan repot-repot
Jika setiap detik membuatku semakin lemah
Kau bisa menyelamatkanku dari pria yang telah menjadi diriku
Mengenang hal-hal yang telah kulakukan
Aku mencoba menjadi seseorang (mencoba)
Aku memainkan peranku, merahasiakan semuanya darimu (dalam kegelapan)
Sekarang izinkan aku menunjukkan bentuk hatiku
Aku di sini untuk mengaku
Tak ada lagi yang kusembunyikan
Aku tak tahu harus mulai dari mana
Tapi aku akan menunjukkan padamu bentuk hatiku
Aku mengenang kembali hal-hal yang telah kulakukan
Aku tak pernah ingin memainkan peran yang sama lagi
Aku akan merahasiakan semuanya darimu (tetap merahasiakan semuanya darimu)
Sekarang izinkan aku menunjukkan bentuk hatiku
Mengenang kembali hal-hal yang telah kulakukan
Aku mencoba menjadi seseorang (mencoba menjadi seseorang)
Aku memainkan peranku, merahasiakan semuanya darimu
Sekarang izinkan aku menunjukkan bentuk hatiku (sekarang izinkan aku menunjukkan bentuk hatiku)
Mengenang kembali hal-hal yang telah kulakukan
Aku mencoba menjadi seseorang
Aku memainkan peranku, merahasiakan semuanya darimu
Sekarang izinkan aku menunjukkan bentuk hatiku
Akan kutunjukkan bentuk hatiku
Profil Singkat Backstreet Boys
Backstreet Boys (BSB) adalah salah satu boy band paling sukses dalam sejarah musik pop. Grup ini dibentuk pada tahun 1993 di Orlando, Florida, dan terdiri dari lima anggota, yaitu AJ McLean, Howie Dorough, Nick Carter, Brian Littrell, dan Kevin Richardson. Awalnya, mereka mendapatkan popularitas di Eropa sebelum akhirnya mencapai kesuksesan global pada akhir 1990-an.
Album-album seperti Backstreet Boys, Backstreet’s Back, Millennium, dan Black & Blue menjadikan BSB sebagai salah satu grup musik terbesar di dunia. Selain itu, mereka juga memiliki pengaruh besar dalam industri musik pop internasional dengan lagu-lagu ikonik yang masih dikenang hingga saat ini.
Pesan dalam Lagu “Shape of My Heart”
Lagu “Shape of My Heart” menyampaikan pesan tentang kerentanan dan kejujuran. Penyanyi mengungkapkan penyesalan atas kesalahan yang pernah ia lakukan dalam hubungan asmaranya. Ia mengakui bahwa ia pernah tidak jujur dan kini berharap pasangannya bisa melihat siapa dirinya yang sebenarnya serta memberinya kesempatan untuk diterima apa adanya.
Lagu ini juga menyentuh tema harapan, karena penyanyi berusaha untuk mengubah dirinya dan menunjukkan bagian terbaik dari dirinya kepada orang yang dicintainya. Hal ini menunjukkan bahwa meskipun ada kesalahan masa lalu, ada peluang untuk memperbaiki diri dan membangun hubungan yang lebih baik.
