Sholawat Lihusulil Marom: Doa untuk Mencapai Hajat dan Mendapatkan Rahmat
Sholawat Lihusulil Marom adalah salah satu bentuk doa yang dipanjatkan kepada Nabi Muhammad SAW. Sholawat ini memiliki makna “untuk tercapainya hajat/keinginan” dan berisi permohonan rahmat serta salam kepada Nabi agar keinginan kita dikabulkan. Sholawat ini bisa dibaca secara berulang sebagai doa, baik saat menjelang waktu maghrib maupun saat berbuka puasa.
Berikut adalah bacaan lengkap dari sholawat Lihusulil Marom:
اَللَٰـــــــــهُمَّ صَــــــــــــلِّ وَسَــــــــلِّمْ عَلٰى
مُحَمَّدْ وَحَصِّــــــــــــلْ بِهِ لِلْمَـــــــــــرَامْ
aallahumm sall wasalim eala
muhammad wahassil bih lilmaram
Terjemahan:
Ya Allah! Berilah rahmat dan salam kepada Nabi Muhammad. Dan dengan wasilahnya, jadikanlah tujuan kami tercapai.
سَلاَمٌ عَلٰى مَنْ أَتٰــى ذَاالْمَقَامْ
بِقَلْبٍ سَلِـــــــــــيْمٍ وَجِدِّاحْتِــــــــــــــرَامْ
salaam ala man ‘ata dhaalmaqam
biqalb saliym wajidiahtiram
Terjemahan:
Kesejahteraan untuk orang yang datang ke maqom ini dengan hati bersih dan memuliakan yang sungguh.
فَطُوْبٰى لِمَـــنْ بِالْكِتَابِ اْلكَرِيْم
تَعَلَّـــمَ طُــــــــــــوْلَ الْحَيَــــــــــــــــــاةِ وَدَامْ
fatuba liman bialkitab alkarim
taeallam tuwl alhayaat wadam
Terjemahan:
Bahagialah bagi orang yang mempelajari Al-Quran yang mulia selama hidupnya.
وَعَلَّـــــــمَهُ النَّــــاسَ مُـــــــــــــــــــــــــــدَّةَ حِيْن
وَفِـــــــيْ كُــــــــــــــــلِّ يَوْمٍ تَلاَ بِالدَّوَامْ
waallamah alnnaas muddat hin
wafiy kuli yawm tala bialddawam
Terjemahan:
Lalu di suatu saat diajarkan kepada manusia dan mau membacanya dengan terus menerus tiap hari.
وَأَمَّلَ مَعْـــــــــــنَاهُ حَيْثُ اهْتَدَى
وَيَعْمَلُ مَا اقْتَضَى كُلَّ اهْتِمَامْ
wa’ammal maanah hayth ahtadaa
wayaemal ma aqtadaa kull ahtimam
Terjemahan:
Dia mau meresapi artinya dan mendapat petunjuk dari padanya. Dan mau mengerjakannya dengan sungguh dan penuh perhatian.
كَذاَك َإِلَـــــــى مَوْتِـــــــهِ لَا يَــــــــــــــــزَالْ
إِلَى قَــــــــــــــــبْرِهِ حَجَّ خَــــــــــــلْقٌ كِرَامْ
kadhaak a’iilaa mawtih la yazal
‘iilaa qabrih hajj khalq kiram
Terjemahan:
Sedemikian ini, dia lakukan sampai tutup usia, akhirnya banyak orang–orang mulia pergi ke kuburannya.
وَفِى الْحَشْرِيُدْعَى بِغَيْرِحِسَــــــــابْ
فَيَدْخُـــــــــــلُ جَنَّــــــــةَ رَبِّ اْلاَنَــــــــامْ
wafia alhashriudeaa bighayrihisaab
fayadkhul jannat rabi alaanaam
Terjemahan:
Di Mahsyar kelak, dia akan dipanggil tanpa hisab untuk masuk ke surga.
وَفِى هَــــا الرِّضَا مَعَهُ حُوْرٌ عِــــــيْن
يَطُــــــوْفُ عَلَــــيْهِ أَحَبُّ اْلغُـــــــلَامْ
wafihaa alrida maeah hur aiyn
yatuwf ealayh ‘ahabb alghulam
Terjemahan:
Di dalamnya, dia mendapatkan kerelaan dari Allah, dan bidadari. Pemuda yang paling dicintai akan mengelilinginya sebagai pelayan.
فَيَا رَبِّ نَـــــــوِّرْ بِهِ قَلْـبَـنَـــــــــــــــــــــــــا
وَزَيِّنْ وَبَيِّضْ لَنَا فِى الْجِسَــــــــــــامْ
faya rabi nawir bih qalbanaa
wazayin wabayid lana fia aljisaam
Terjemahan:
Wahai Tuhanku! Berilah cahaya hati kami dengan Al-Quran, hiasilah, dan putihkan badan – badan kami.
بِنُـــــــــــوْرِهِ أَتْـــــمِمْ لَنَـــــــا نُوْرَنَـــــــــــــــــا
وَسَهِّلْ بِهِ أَمْـــــــــــــــــرَناَ مَا يُضَــــــــامْ
binuwrih ‘atmim lanaa nuranaa
wasahil bih ‘amrana ma yudaam
Terjemahan:
Dengan cahaya Al-Quran, sempurnakanlah cahaya kami, permudahlah urusan kami yang membikin derita.
وَوَسِّعْ لَنـــــــــــــاَ رِزْقَنَـــــا طَــــــــــيِّـــــبًا
حَلاَلاً وَبَارِكْــــــــهُ غَيْــــــــرَ انْقِصَامْ
wawasi lana rizqanaa tayiban
halaalaan wabarikh ghayr anqisam
Terjemahan:
Perluaslah rezeki kami yang baik dan halal, berilah berkah tanpa dikurangi.
وَبَلِّغْ جَمــــــِيْـــــــــعَ مَقَــــــــــاصِـــــــــــــــدِنَا
وَيَــسِّـــــــــرْ لَنَــــــــــا حَجَّ بَيْتِ الْحَرَامْ
wabaligh jamie maqaasidina
wayasir lanaa hajj bayt alharam
Terjemahan:
Seluruh cita – cita kami bikinlah tercapai, permudahlah kami untuk menunaikan haji ke baitul haram.
وَهَوِّنْ بِهِ سَكَرَاتِ الْمَمَــاتْ
أَمِتْنَا بِخَــــــــــــــيْرٍ وَحُــــــــــسْنِ الْخِــتَامْ
wahawin bih sakarat almamaat
‘amitna bikhayr wahusn alkhitam
Terjemahan:
Permudahkan sakarat maut kami karena Muhammad, matikan kami dengan baik dan husnul khatimah.
وَحَمْدًاوَشُـــكْرًاعَلٰى كُلِّ حَالْ
صَلاَةً سَلاَمًابِــــأَزْكٰى السَّـــــــــلاَمْ
wahamdanawashukranaeala kuli hal
salaatan salaamanabi’azka alssalaam
Terjemahan:
Aku selalu memuji dan bersyukur setiap keadaan, begitu juga shalawat dan salam yang terbaik.
وَقَدْ نَظَّمَ الْبَـــــيْتَ عَبْدُ الإِلٰهْ
عُمَرُ ابْتِغَـــــــــاءَ الرِّضَـــــــــــا بِالتَّمَامْ
waqad nazzam albayt eabd al’iilh
eumar abtighaa’ alridaa bialttamam
Terjemahan:
Kasidah–kasidah tersebut disusun oleh hamba Allah, Umar, untuk mencari ridha-Nya dengan sempurna.
