Lirik dan Terjemahan Lagu “The Other Side” oleh SZA ft. Justin Timberlake
Lagu “The Other Side” yang dinyanyikan oleh SZA bersama Justin Timberlake menjadi salah satu lagu yang menarik perhatian banyak pendengar. Lagu ini dirilis pada 26 Februari 2020 sebagai single utama dari soundtrack film Trolls World Tour. Dengan lirik yang penuh makna dan nuansa musik yang ceria, lagu ini mengajak pendengarnya untuk lebih percaya pada diri sendiri.
Informasi Singkat tentang Lagu
Lagu “The Other Side” ditulis oleh Max Martin, Sarah Aarons, dan Ludwig Goransson. Sementara itu, produksi lagu ini dilakukan oleh Ludwig Goransson bersama Justin Timberlake. Musik yang diusung dalam lagu ini adalah disco-pop dan funk yang penuh energi, dengan ritme dansa, tepukan tangan, bass yang groovy, serta sentuhan retro yang mengingatkan pada musik akhir tahun 1970-an hingga awal 1980-an.
Pesan yang Disampaikan
Lirik lagu ini menyampaikan pesan penting tentang mengatasi keraguan diri, berhenti membandingkan hidup dengan orang lain, dan percaya pada diri sendiri untuk terus maju. Salah satu kalimat yang paling menonjol adalah “the grass ain’t always greener on the other side”, yang berarti bahwa apa yang tampak lebih baik dari kejauhan belum tentu benar-benar lebih baik. Lagu ini juga mengingatkan pendengar agar tidak terus-menerus merasa hidup orang lain lebih sempurna atau menyesali masa lalu.
Profil Penyanyi
SZA, yang merupakan nama panggung dari Solána Imani Rowe, adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Amerika yang dianggap sebagai tokoh penting dalam musik R&B kontemporer. Sementara itu, Justin Timberlake adalah seorang penyanyi, penulis lagu, aktor, produser rekaman, dan penari Amerika yang sering disebut sebagai “Prince of Pop”.
Lirik Lagu “The Other Side”
You’re preachin’ to the choir, stop hatin’ on yourself
Quit playin’ with your mind, you’re spinnin’
If you think that I’m a liar, just try it for yourself
The clouds will open up, blue skies are willing
Yeah, I know it’s so hard to throw away
The clouds will open up, blue skies are willing
Back on your feet again, lift your head, hold it high
You wanna run it back, but you can’t turn the time
You start to feel like you’re losing your shine
But the grass ain’t always greener on the other side
Other side, got you stuck in your mind
You start to feel like you’re losing your shine
But the grass ain’t always greener on the other side
Hey you, stop stressin’ ’bout what you’re missin’
So blue, just take it easy, take your time
If you think my words are wise, just try it for yourself
I promise the stars will light the path you walk, don’t give in
Got a heart of gold, what a shame to go to waste
The clouds will open up, blue skies are willing
Back on your feet again, lift your head, hold it high
You wanna run it back, but you can’t turn the time
You start to feel like you’re losing your shine
(Losing your shine, shine)
But the grass ain’t always greener on the other side
Other side (feet again, lift your head, hold it high)
Got you stuck in your mind (run it back, but you can’t turn the time)
You start to feel like you’re losing your shine
But the grass ain’t always greener on the other side
Just take it from me, you’ll be okay (you’ll be okay)
‘Cause it don’t matter how sweet it taste (how sweet it taste)
The grass ain’t green, don’t worry
Losin’ sleep, still wanna get
Yeah, you get
Back on your feet again, lift your head, hold it high
You wanna run it back, but you can’t turn the time
You start to feel like you’re losing your shine
But the grass ain’t always greener on the other side
You start to feel like you’re losing your shine
But the grass ain’t always greener on the other side
Terjemahan Lirik
Kau hanya bicara pada orang yang sudah sepaham, berhentilah membenci dirimu sendiri
Berhentilah mempermainkan pikiranmu, kau berputar-putar
Jika kau pikir aku pembohong, coba saja sendiri
Awan akan terbuka, langit biru akan datang
Ya, aku tahu sangat sulit untuk membuangnya
Awan akan terbuka, langit biru akan datang
Bangkit kembali, angkat kepalamu, tegakkan kepalamu.
Kau ingin mengulanginya, tapi kau tak bisa memutar waktu.
Kau mulai merasa kehilangan kilaumu,
tapi rumput di seberang sana tak selalu lebih hijau.
Seberang sana membuatmu terjebak dalam pikiranmu.
Kau mulai merasa kehilangan kilaumu,
tapi rumput di seberang sana tak selalu lebih hijau.
Hei kamu, berhentilah stres memikirkan apa yang kamu lewatkan.
Begitu sedih, santai saja, luangkan waktumu.
Jika kamu pikir kata-kataku bijak, coba saja sendiri.
Aku janji bintang-bintang akan menerangi jalanmu, jangan menyerah.
Punya hati emas, sayang sekali jika disia-siakan.
Awan akan terbuka, langit biru akan segera datang.
Bangkit kembali, angkat kepalamu, tegakkanlah
Kau ingin mengulanginya, tapi kau tak bisa memutar waktu
Kau mulai merasa kehilangan kilaumu
(Kehilangan kilaumu, kilaumu)
Tapi rumput di seberang sana tak selalu lebih hijau Seberang
sana (bangkit kembali, angkat kepalamu, tegakkanlah)
Kau terjebak dalam pikiranmu (ulangi, tapi kau tak bisa memutar waktu)
Kau mulai merasa kehilangan kilaumu
Tapi rumput di seberang sana tak selalu lebih hijau
Percayalah padaku, kau akan baik-baik saja (kau akan baik-baik saja)
Karena tak peduli seberapa manis rasanya (seberapa manis rasanya)
Rumputnya tak hijau, jangan khawatir
Kurang tidur, masih ingin mendapatkan
Ya, kau mendapatkannya
Bangkit kembali, angkat kepalamu, tegakkan kepalamu.
Kau ingin mengulanginya, tapi kau tak bisa memutar waktu.
Kau mulai merasa kehilangan kilaumu,
tapi rumput di seberang sana tak selalu lebih hijau.
Kau mulai merasa kehilangan pesonamu
tetapi rumput di sisi lain tidak selalu lebih hijau.
